|
|
German
Jim
Malcolm (Scotland)
Cafe International, GREND, Essen, May 2nd 2003 |
Scottish
Folk music... not exactly my strongest point to be honest. I like
folk music, I like Scotch Whisky (the real one I mean - that is
Single Malt...Glenmorangie and Laphroaig especially... ups, wrong
topic I guess...) - but that's about me and Scotland so far. Almost,
that is... I know a bit about Scottish football... and history...OK.
Back to topic... May 2nd - Cafe International in Essen. We're
into World Music, we go to almost every concert in the Cafe International
- that is, when we are around and available. Tonight - Jim Malcolm,
a Scottish Folk Singer - that's what the program announced. We
arrived a bit earlier, as usual - quite empty that evening...
so I did what I always and everywhere love to do - watch people
sitting around us and try to imagine stories about them. Next
to us there is a young man we have not seen there yet - well,
if you go to that place regular, sooner or later you get to know
the faces... or at least you find out that they mostly suite into
certain categories. Not this one... he looks like a very conservative
person... by mimicry, by the way he dresses... I wonder what might
have made him come to this place for this concert. I will find
out later...
There is a quiet man in black clothes hanging around, he comes
up to the stage, steps down again... hmh, looks like the photo
in the program. Might be Jim Malcom... About 8 PM - the guy in
black is on stage again, he takes the mike... and speaks German!
Well, not perfect... but much better than we expected and he himself
thinks! In his short presentation the boss of the Cafe International
says the he is really sorry that there are not too many visitors
that evening - they would not know what they miss... how right
he was...!
Jim starts to sing. It's kinda magic... After 2 or 3 songs he's
really got the audience in his hand. Including us. And the conservative
young man... he smiles! Jim smiles too... I think he can sense
that the audience is really following him... Break. Most artists
- even in the Cafe International, GREND - will take the chance
for a break... not Jim! He stays there, in the audience, talking
to everyone. Signing his CDs. The "conservative" young
man talks a lot with Jim - he seems to be a real Scotland Insider...
Second part of the concert... Jim sings a few classics, and a
few of his favourites. Scottish classics, Robert Burns... and
the - I must say now "former" - conservative young man
turns into a real lead singer - he sings out loud, and is the
only one in the audience that seems to really know the lyrics
of the Robert Burns songs! And he is not only smiling, but laughing
now!
By now, Jim can play with us whatever he wants to... we're in
his hands. Clapping... singing... listening. Laughing... smiling.
Feeling well. So well.
But time goes on - as all happy moments, this one seems to be
coming to an end much too soon. But not that soon...! Jim has
to come back to stage 3 times. And if it would not have been for
the fact that he had told us earlier that evening that right after
the concert he had to get into his pyjamas and into the bed because
next morning a long drive to Leipzig was waiting, we would not
have let him go that fast!
But the evening was not yet over... when we left, Jim was still
there at the door, sayd good-bye personally to everyone... still
signing CDs and shaking hands. We thank him for a wonderfull evening
and wish him a safe drive next day. And left with a certain feeling
that there are a few more things we should have told him and would
have wanted to tell him... to talk about with him. That's the
kind of person he is... we'll sure be there in the crowd when
he'll be around next time... hoping that it won't take long until
next time...!
|
Stepandia
Borisova (Jakutien) and Pavel Fajt (Tschechien)
Cafe International, GREND, March 21st, 2003 |
On
Friday the 21st we have been to another World Music Concert in the
Cafe International at the GREND in Essen - something realy special
this time - a singer from Jakutia, a turkish ethnic group whose religion
is the Shamanism, Stepandia Borisova, and a cech jazzdrummer, Pavel
Fajt. It was realy a special experience for us. Though all songs were
sung in Jakutian language we had no problem understanding what it
was about - the expression of the face, and the way she moved on stage
was so explicit that it was no problem to understand she was not just
singing, but telling a story - in the old tradition of oriental storytellers.
It is incredible what the human voice can express... Stepandia Borisova
was not only the singer - she changed into a bird, she changed into
a old shaman... Pavel Fajt, the drummer is a brilliant musician. He
can tell his own stories with his (selfmade!) drumset, with his percussion
instruments, with electronic sounds - but he also did join with the
singer into telling her stories together. It was not easy for the
audience - but most of the folks there are realy into this kind of
music, and just like us sooner or later got into it. Well, not all
of them - some were obviously not there for the music... wrong place,
wrong time... All in all it was another great experience, and we shall
be back there next time... if you want to try, let us know and join
us next time... |

|